中文(简体)
秋分一到，苍山西坡的村寨就醒得格外早。男人们扛上长长的竹竿爬上核桃树，“啪、啪”几声，熟透的果子带着青皮坠落地布；妇女和孩子们蹲在坡地边捡拾，笑声隔着几棵树都听得见。
平坡人种核桃讲究“白露打核桃”，早一天果仁不满，晚一场又怕秋雨霉果。打下来的核桃先堆捂几天脱去青皮，再用山泉水洗净，摊在屋顶和晒场上翻晒。秋日的寨子，屋顶、院坝、路边全是核桃，空气里都是清苦带甜的果香。
傍晚，一家人围坐在核桃堆边挑拣分级，大果留给公司订单，小果自家榨油。老人说，这些树是他们小时候跟着父辈栽下的，如今又养着家里的孙辈读书。一片核桃林，连着山里人的几代光阴。